Beyler:
9 Ekim tarihli hesap özetinizi kapsayan 4.000 $ tutarındaki, yani 7.000 $ tutarındaki çekimimi ilişikte gönderdim. 14 Kasım’da iade edilen bir masa seti için 3.000 $ tutarında bir ücret kestim. Lütfen ödememin alındığını onaylayın ve bu tarihe kadar hesabımın tamamını ödediğimi onaylayın.
Saygiyla,
David Brown
Genel müdür.
Gentlemen:
I have enclosed my check for $4,000 covering your statement of October 9th, amounting to $7,000. I have deducted a charge of $3,000 for a set of tables, which were returned on November 14th. Please acknowledge the receipt of my payment, and confirm I have paid my account in full to this date.
Very truly yours,
David Brown
Managing Director.